Kitchen

Libro escrito por: Banana Yoshimoto

Primera edición: Feltrinelli, “I Canguri”, 1991

Género: Novela, narrativa

Resumen: “No hay lugar en el mundo que me guste más que la cocina...”. Así comienza la novela Kitchen, de Banana Yoshimoto. Las cocinas, ya sean nuevas y relucientes o viejas y desgastadas, llenan los sueños de Mikage, la protagonista que quedó sola en el mundo tras la muerte de su abuela, y representan el calor de una familia que siempre anheló. Pero una familia no sólo se puede elegir, sino también inventar. Así, el padre del joven amigo Yuichi puede convertirse o revelarse como madre, y Mikage puede elegirlos como su propia familia, en un tragicómico crescendo de ambigüedad. Con esta novela, y el relato corto que la cierra, Banana Yoshimoto se ha impuesto a la atención del público italiano mostrando una imagen insólita de Japón, con un lenguaje fresco y original, casi una reelaboración literaria del estilo del historietas manga.